夏野菜のナムル風

8月も下旬に入りましたが、まだまだ暑い日が続いていますね。
こんな時は 体も疲れが出てきます💦
火を使わずにできる 小鉢を2つ。

どちらも切って混ぜるだけの 簡単なもの (*^-^*)

体液を補充し体の熱を冷ましてくれる 手軽なキュウリとトマトを使います。
一つは山芋を加えて
もう一つは パプリカとクリームチーズを。

夏野菜のナムル風 

夏野菜と山芋のナムル風(2~3人分)

材料
キュウリ・・・・ 1/2本
トマト・・・・・ 1/2個
長芋・・・・・・ 3cm
塩・・・・・・・ 小さじ1/4
ゴマ油・・・・・ 小さじ2


今回も作り方というほどのことはありませんが💦

作り方
①山芋の皮をむいて 乱切り。 キュウリ、トマトは 一口大に乱切り。
②ごま油を回しかけた後に塩を加えて全体を混ぜて出来上がりです。



夏野菜とクリームチーズのナムル風 (2~3人分)

材料
キュウリ・・・・・ 1/2本
トマト・・・・・・ 1/2個
パプリカ・・・・・ 1/3個
クリームチーズ・・ 50~60g
塩・・・・・・・・ 小さじ1/4
ゴマ油・・・・・・ 小さじ2~3(お好みで)

作り方
①キュウリ、トマト、パプリカは 一口大に乱切り。
②クリームチーズは ティースプーンなどですくって 混ぜます。
③ゴマ油を回しかけた後に 塩を加えて 全体を混ぜて出来上がりです。
 
※ こちらは ごま油の代わりに オリーブオイルに変えれば洋風サラダに!

薬膳としては

キュウリ    甘/涼   胃小腸 清熱利尿 
トマト     甘酸/微寒 肝脾胃 生津止渇 健脾開胃 平肝解暑   
パプリカ    辛/温   心脾  温中理気 
山芋      甘/平   肺脾胃 健脾補気 滋陰潤肺 益精
クリームチーズ 甘酸/平  肺肝脾 補肺 補陰止渇

どちらも 体液を補い体の熱を冷まします。 脾胃を労りながら肺を潤すことで夏バテに!
生の食材ですので 良く噛んで召し上がってくださいね。